Saved through Perseverance

11-13-2022Weekly ReflectionFr. Chris Nunes

Dear fellow disciples, peace.

The primitive christian communities lived in the context and the pressure of false alarms regarding the end of time. This instability started to discourage them in the practice of good works because fear paralyzed their life of gospel values.

Jesus calls their attention to the opportunity to witness the faith, not worrying too much about false alarms. He assures that in every situation the early church would have the possibility to experience God's care and protection. The Father would give to them the necessary strength not to be intimidated and not to give in to the attacks of their adversaries.

Perseverance then becomes for them and for us, a pledge of salvation. At the end, through perseverance, our unconditional commitment to the Father and our rejection of sin and error, will be made clear.

We live in a time and age of many challenges. We are pushed around from all sides to assume positions, ideologies and theories not always in line with our Catholic faith. Some of them mask themselves behind a "misreading" of the Bible. So, also to us Jesus offers the opportunity to know, live and witness the Gospel, even amidst all kinds of threats. It will challenge us sometimes to swim against the flow.

May God give us the grace of perseverance and the virtue of fortitude so that we'll stay firm in faith, active in charity, and joyful in hope.

Salvados Mediante la Perseverancia

Queridos compañeros discípulos, paz.

Las comunidades cristianas primitivas vivían en el contexto y la presión de falsas alarmas sobre el fin de los tiempos. Esta inestabilidad comenzó a desanimarlos en la práctica de las buenas obras porque el miedo paralizaba su vida de valores evangélicos.

Jesús les llama la atención sobre la oportunidad de testimoniar la fe, sin preocuparse demasiado por las falsas alarmas. Asegura que en cada situación, la iglesia primitiva tendría la posibilidad de experimentar el cuidado y la protección de Dios. El Padre les daría la fuerza necesaria para no dejarse intimidar y no ceder a los ataques de sus adversarios.

La perseverancia se convierte entonces para ellos y para nosotros en prenda de salvación. Al final, a través de la perseverancia, se hará evidente nuestro compromiso incondicional con el Padre y nuestro rechazo al pecado y al error.

Vivimos en una época y una era de muchos desafíos. Nos empujan de todos lados a asumir posiciones, ideologías y teorías no siempre acordes con nuestra fe católica. Algunos de ellos se enmascaran detrás de una "mala lectura" de la Biblia. Así, también a nosotros Jesús nos ofrece la oportunidad de conocer, vivir y testimoniar el Evangelio, incluso en medio de todo tipo de amenazas. A veces nos desafiará a nadar contra la corriente.

Que Dios nos dé la gracia de la perseverancia y la virtud de la fortaleza para que permanezcamos firmes en la fe, activos en la caridad y gozosos en la esperanza.

BACK TO LIST