
Dear Fellow Disciples, peace.
In today’s Gospel, ten lepers cry out to Jesus for mercy, and all are healed. Yet only one—a Samaritan—returns to give thanks. Jesus asks, “Where are the other nine?” Gratitude, we see, is not simply good manners; it is the mark of a true disciple.
All ten received healing, but only one allowed that healing to become a relationship. The Samaritan’s return to Jesus shows that discipleship begins when we recognize the gift, and mission begins when gratitude moves us to share it. The thankful heart becomes a missionary heart.
As disciples, we are not called merely to receive God’s blessings, but to return to Him in thanksgiving and to proclaim His goodness. Our Eucharist itself—the word meaning “thanksgiving”—forms us in this attitude. Every Mass sends us forth to live and announce what we have received: mercy, healing, and new life in Christ.
May our gratitude make us witnesses—joyful missionaries—who, like the Samaritan, return to Jesus and go forth to bring His mercy to others.
Gratitude is the soul of discipleship and the fire of mission.
May the Holy Spirit enkindle in us the gratitude of those who recognize the gift from God and the desire to share it with others.
God bless.
Fr. Chris
Queridos Discipulos, paz. En el Evangelio de hoy, diez leprosos imploran misericordia a Jesús, y todos son sanados. Sin embargo, solo uno —un samaritano— regresa a dar gracias. Jesús pregunta: "¿Dónde están los otros nueve?". La gratitud, como vemos, no es solo buena educación; es la marca de un verdadero discípulo.
Los diez recibieron sanidad, pero solo uno permitió que esa sanidad se convirtiera en una relación. El regreso del samaritano a Jesús demuestra que el discipulado comienza cuando reconocemos el don, y la misión comienza cuando la gratitud nos impulsa a compartirlo. El corazón agradecido se convierte en un corazón misionero.
Como discípulos, no estamos llamados simplemente a recibir las bendiciones de Dios, sino a volver a El en acción de gracias y proclamar su bondad. Nuestra Eucaristía -la palabra que significa "acción de gracias"- nos forma en esta actitud. Cada misa nos invita a vivir y anunciar lo que hemos recibido: misericordia, sanación y nueva vida en Cristo.
Que nuestra gratitud nos haga testigos, misioneros alegres, que, como el samaritano, volvamos a Jesus y salgamos a llevar su misericordia a los demás.
La gratitud es el alma del discipulado y el fuego de la misión.
Que el Espíritu Santo encienda en nosotros la gratitud de quien reconoce el don de Dios y el deseo de compartirlo con los demás.
Dios los bendiga.
P. Chris
BACK TO LIST